Столкнулся с тем, что немного отличается установка между 16.04 и 18.04 версиями Lubuntu/Ubuntu.
Без пояснений тезисно, чисто как алгоритм для себя, чтоб не наступать на грабли снова.
Ставим pip:
sudo apt install python3-pip
Ставим Virtualenv и Virtualenvwrapper: